Chapter 97: The Useless Goddess’ Great Efforts (2) After Ceremonic was successfully defeated, I summoned the portal to the God’s realm. When I arrived after John Dae, who was carrying Seiya with him, I noticed that two beautiful shining moons were on the sky. Apparently, it was night at the […]
Chapter 97: The Useless Goddess’ Great Efforts (1) 「Ugh…! 」 Ceremonic knew that it was a trap. Therefore, she tried to get away from the monitor extremely fast. However, before she could retreat, the room itself enveloped in a dazzling flash. …The previous explosions were little when compared to the […]
Chapter 35: Is it Arabia, or is it Indian food? (Prejudice) 「You did it, Kyou. I didn’t know you could provide so much sophistication with your dishes.」 「Mr. Kyou! Thank you so much! We’re finally going to the Second Round! It’s all thanks to Mr. Kyou!」 「As expected of my […]
Chapter 53: An Emotion of the Rainy Season A few days later after Largud Ann received the report, a messenger finally arrived at the gates of Garoua Maria. At first, the gagging law* prevented the chaos within the city-state. But, it was impossible to prevent the leakage of the information […]
Chapter 96: Cautious Instructions After reading the sheet of paper, I stared closely at an unconscious Seiya. …No, you know…How was he “Perfectly Ready” with that state…? Wasn’t this occurrence quite bizarre…? While I was engrossed with my own thoughts… 「Miss Lista!! Look at that!! 」 Kiriko was pointing towards […]
Chapter 95: Even Falling (2) The power of the Cursed Sphere. No way!! Don’t tell me that Ceremonic put a Cursed Sphere in her body like Bunogeos did to himself!? Summing up…We won’t be able to return to the God’s realm as long as we’re near Ceremonic!? 「Goddess! If we […]
Chapter 34: The First Round of the Grand Cooking Tournament 「Thank you for waiting. These are our dishes. 」 Mina-chan and I carried our finished dishes to the judges’ table. All of the judges frowned their eyebrows upon seeing the strange dishes that we’ve presented to them. 「Hmm, what are […]
Chapter 33: Isn’t the Japanese tongue the most sensible in the world? 「Thank you for waiting. I present you the King Kraken tempura, the steamed wine from a colored monster fish, the grilled golden serpent star, and the hot pot of a Leviathan.」 Everything looked gorgeous. Miss Katherina brought treasure-looking […]
Wow!!! It’s been already an year since we released our first chapter back in December 2018, its hard to believe that during this year we managed to release more than 200 chapters. It all started as a simple blog, lost in the vastness of the internet, we had no plans […]
Chapter 52: A Desired Wish 「I have a message from Saint Matia…On the night of the full moon, which is today, the first beacon will be set on…」 Upon hearing Largud Ann’s words, I realized that tonight their schemes would be put into action. Somehow, I felt that I had […]
Tomo Translations 