Chapter 119: Beyond the Unobtainable I was surprised when I saw Seiya pulling another sword from his sheath. It was a Killer Sword, which was supposed to have turned into dust. No, this was definitely a newly synthesized sword. Lista Super Granny…That sword must have been made at the same […]
Chapter 118: Transcendental Being (2) Unbelievable. I was familiar with the aura emanating from Artemaeus’ body. It was the same aura that I’ve seen and felt many times in the God’s realm. 「A divine aura!? It can’t be…!! This…This is impossible…!!」 Artemaeus spoke in a superior tone as he emanated […]
Chapter 118: Transcendental Being (1) Now, in front of Seiya, stood the Demon King Artemaeus who had a form change specialized in physical fight. 「Dark Assault. 」 Artemaeus pulled his robust arm wrapped in a black haze. It was clear that his arm had the power of the Chain Destruction. […]
Chapter 117: Absolute Being (2) The carpet-lined space was wider than the King’s room in Tarmine. It created a gloomy and decadent atmosphere. However, something odd happened the moment we entered the Devil’s room. What caught my eyes was… 「A…A corpse!? There’s one here too!! 」 There were countless of […]
Chapter 117: Absolute Being (1) My resolve was nearly perfect when I heard Seiya’s words. In other words, I had almost accepted my death. Yes, almost. But, I no longer felt any fear. Right now, I didn’t care much if I lived or if I died. I only had a […]
Chapter 116: Awakening and Resolve A few days have passed since Napoon decided to be an Eta in order to die. Today, the God’s realm was peaceful and sunny, even though I felt the heavy weight on my back because of my Death Flag. At a distance, I saw that […]
Chapter 115: Death Flag I returned to the cafe and told them that Seiya began his training with Chronoa. Aria was extremely surprised by this news. 「If he can master the skills of the Goddess of Time, he’ll be invincible!」 Kiriko, who was training with Adenela, spoke with a bright […]
Chapter 114: Sinister Premonition 「Let’s go. 」 I nodded when Seiya said those words. 「We’re…finally going, right? 」 「Yeah. 」 After a short pause, John Dae, Kiriko and I breathed heavily. Seiya looked back at me. 「Lista. Open the portal. We’re going to the heavenly world. 」 「You’re not going […]
Chapter 113: Sage Village Third day in the God’s realm. Noon. While Seiya’s multiparty practice session continued, John Dae and Kiriko were being taught by Adenela in the vicinity of Cafe De Celseus. 「…Okay…Okay, then…Let…Let’s take a break. 」 Adenela said those words after staring fixedly at Kiriko. Adenela, like […]
Chapter 112: The Toy Box The plaza of the God’s realm was like a military training ground, with explosions and roaring sounds bursting from everywhere. From time to time, magical strikes, spears, and swords flew away from the group that practiced frighteningly. At the same time, tables, chairs and coffee […]
Tomo Translations 