Chapter 136: The Royal Battle’s Eve 「Shin…」 When Shin announced that he would compete in the Royal Battle in place of his sister Alisha, I yelled in surprise, but Rostam and Zahak, who were standing next to me, looked like they were thinking about something before nodding. 「You could certainly […]
Chapter 563: Knowing Ignorance Filaret was literally on the brink of death after a fierce exchange of magical powers with the great witch. Half dead, half alive. Magic or sorcery belonged to a secret art that built one’s world over the years. Just as geological layers thickened over countless years, […]
Chapter 135: The Declaration of War After that, Shin and I headed back to the villa, carrying Alisha with us. On the way, we met up with Lily, Fitis, and the others. We returned to the room where Shin and Alisha were and laid the still-unconscious Alisha on the bed. […]
Chapter 562: Too Weak, Too Strong Guardian Valerie Brightness gazed down upon her army, her eyes wide with fiery intensity. She felt as if her entire body was being torn apart each time she wielded her magical armor and issued commands to her subordinates. She couldn’t properly control the strength […]
Chapter 561: The Desired Honor High above Fort Medraut, there was a writhing shadow, Offal. His vision of the world below was unaffected by the sunlight. The strange shadow took on the shape of a human. What he saw before his eyes was unmistakable a war. A climax of human […]
Chapter 560: A Whole Day The Holy Church army’s camp. Countless tents were spread out among the 60,000 soldiers. Numerous soldiers were coming in and out of the various tents. However, not a single person dared to approach a specific tent. Even the messenger soldier looked frightened. The commander’s large […]
Chapter 134: Sibling Bond 「…What was that? 」 I was led by Zahak to a place in the desert. There, I saw Shin, who had escaped from the city, speaking with a Manticore. Then, Alisha appeared. I witnessing the three of them interacting. And then, Alisha was hurt by the […]
Chapter 559: Necromancy The magical devilish being Giluel’s body was certainly lifeless. She could no longer move her flesh. She was definitely dead even for a magical devilish being. But her soul was a different matter. It was likely that she was alive through her soul. 「It was my mistake. […]
Chapter 133: Important Person 「Haa…haa…haa… 」 The boy was running alone through the desert at night. His feet got caught in the sand many times along the way and he collapsed several times, but he still got up and ran through the night desert. He left the villa where he […]
Chapter 558: The Weak’s Survival The battlefield triggered by the Bastion Beast Zebrililith could be said to have split into three sections. The heroes preparing to subdue Zebrililith. The unrivaled sorceress reaching out for the witch Baronuis. And the battle between the aged hero and the magical devilish being Giluel, […]
Tomo Translations 