Chapter 212: A Ship Set Sail In the Great Holy Church’s military camp, Richard’s throbbing throat echoed. It seemed to be a pleasant sound, as if it lingered some funny trait somewhere. With the huge black sword swaying around his waist, he marched enthusiastic to his tent. That attitude caught […]
Chapter 165: Research and Training (1) 「Let’s leave him here for the time being. 」 Seiya returned to his usual calm demeanor, and decided to leave Enzo behind. …Seiya…? What did Seiya think and feel about the Twisted Exfolia and the existence of Princess Tiana? I wanted to ask him […]
Chapter 164: Good Abduction (2) For a moment I thought Enzo died for real… Nonetheless, Seiya nodded with satisfaction and whispered in Enzo’s ear. 「Hey. Can you say your name? 」 「I am…Enzo. 」 「Okay. First, change my profession from a Fire Magic Warrior to a Magic Warrior with earth […]
Chapter 164: Good Abduction (1) 「In the previous saving quest of Exfolia, I had to change professions when using magic with different attributes. That’s why I wanted to find someone capable of changing professions.」 As Seiya said, Exfolia was a world where the magic system was subdivided unlike Geabrande. That […]
Chapter 163: The Vow to Stop Killing 「The bounty is mine!! Step away or I’ll kill youuuuuuuu!!」 The Mohican-looking man waved his hatchet as he rushed toward Seiya. However, Seiya, who had become a Berserker, did not allow myself to be hit and quickly went behind the man with quick […]
Chapter 162: Repeated Fate (2) I tried to save Seiya with my healing magic. However…Before I knew it, Seiya was standing upright. He spoke with a cool-looking face. 「You don’t have to keep an eye on that man. The joints of his limbs have been destroyed, so he can’t move.」 […]
Chapter 162: Repeated Fate (1) I sensed a smell when we got out of the portal. For a moment, I believed Seiya’s words and frantically wondered if poisonous gas had spread around. However, it seemed that the air was just dense. The surroundings were dark and the visibility was poor. […]
Chapter 161: Gazing upon the Unlucky Portal* I sat down on the sofa in the living room and stayed there for a long time. Uno’s house was probably the only calm place in the Underworld, but I couldn’t wipe away the strange anxiety that filled my heart. 「Ex…Excuse me…Why were […]
Chapter 160: Misadventure (2) A few minutes later, Celseus sighed aloud 「Hwa…」. Seiya stared at us when he noticed that Celseus and I frowned boringly. 「I will stay here for a while and talk to Hades. Go to Uno’s house first.」 「We…We are actually okay! We can wait for you! […]
Chapter 160: Misadventure (1) Just as Seiya instructed me to do, I summoned the portal from Geabrande to the Underworld. After we dived through the door, Celseus and I followed Seiya as he headed towards the Shrine of the Six-Realms of Existence, located at the center of the Underworld. Suddenly, […]