Chapter 69: The Saint Woman’s Anguish Matia’s eyebrows wrinkled slightly and her lips quivered. In the darkness, Matia gently suppressed her emotions. She didn’t want others to notice her unsettling feelings. Therefore, she tried her hardest not to lose her dignified expression. She felt burning feelings, such as shame, which […]
Chapter 68: Strange Silence The night unfolds, while the wheels spin quietly as if they were engulfed by the darkness. The horses’ hooves were somewhat calm and noiseless. The carriage kept progressing through the quietness of the night. The cold breeze came inside the carriage because of the ongoing oscillations, […]
Chapter 67: Childhood Friend I felt a dull pain directly from the core of my head. I pressed my temples with my fingers. But, there was no sign of pain. This dull pain came from inside my head, on my brain. In other to get rid of it, I’d have […]
Chapter 66: The Alliance of Gods “…God was only one when the world was united as one.” That’s right, the lips of Saint Matia opened to profess those words. She spoke with a gentle manner as if she was telling a book story to children. 「The ancient gods have many […]
Chapter 65: Carved Name A blue-tinted iron reflected under the sunlight. The saber flew out from the ground and ripped the sky towards Lugis’ throat. The Lizard, the so-called man with reptile eyes, was furious as if his blood boiled on his veins. It was obvious that he was determined […]
Chapter 64: Settlement His blade had no original inscription. Perhaps, he didn’t have any in the first place. An inscription meant much more than just carved words on the blades. Many heroes had swords and bladed weapons engraved with inscriptions from past owners. After fulfilling their roles, the former heroes […]
Chapter 63: A Wish Helot’s strike seemed to cut not only the space but also the sound. During this dark night, the white blade swung at great speed towards my belly. The lighting fast swing managed to cut my belly, but didn’t matter. I had to forget my pain in […]
Chapter 62: Both Men Standing Side by Side A silver powder scraped off from the knives as they bounced in the darkness of the night. The white blade almost fell on my shoulder. Still, my knives blades pierced through the air in order to prevent the impending attack. I managed […]
Chapter 61: His Enemy Saint Matia felt the taste of blood gradually spreading in her mouth. Did she cut her lips? Had she a wound in her face that dripped blood into her mouth? Or was it the blood of those who protected her as shields that splashed onto her […]
Chapter 60: Lead Crossroads I looked up at the night sky and saw a white beacon in the distance. I bit my lips unintentionally. It was unexpected. What happened over there? What was that Saint woman doing in the first place? What should I do? I had no idea which […]
Tomo Translations 