It’s our 7th anniversary!

It’s quite striking for us that seven years have already gone by since we started this adventure together with all of you. If last year was a difficult one this year’s challenges proved to surpass our very own expectations, both for the Translator-sama and the editor. We are ever so grateful to you reading this and for your support, it’s because of you that we continue to publish translations, we cannot respond that often to the comments but believe us when we say that it bring us joy and motivation to keep going.

With the ever changing world, the adoption of AI tools might replace smaller individual translation groups such as us, however we are not there yet, but it’s definitely in the horizon. With that being said we will definitely continue until we finish all our current series in translation, this is something that we commit to and have all intention of fulfilling.

—

There won’t be any changes for this special anniversary. We WILL CONTINUE to make releases on a regular basis:

Weekly: When available “Cautious Hero” otherwise “A Wish to Grab Happiness”

Monthly: “Cultivating Monsters”

—

TL;DR;

Seven years doing translations!! Thank you very much for your support!

SUPER EXTRA Chaos is our lives apologies for not being as responsive.

Schedule remains the same (2 releases per week).

—

This year we are keeping our tradition alive… A week FULL of releases!!! It will look like this:

Day – Series

21 – A Wish To Grab Happiness

22 – Cultivating Monsters

23 – This Hero is Invincible

24 – Cultivating Monsters

25 – This Hero is Invincible

26 – A Wish To Grab Happiness

27 – Cultivating Monsters

28 – A Wish To Grab Happiness

We wish you all the best, hug your loved ones, enjoy every single moment, rejoice for having lived though up and downs, surpassing barriers, having failed, having succeeded, being unique. You’re awesome!

“To try again where you have failed before, it’s a triumph of hope over experience”

Thank you for all the support, we love you and see you in 2026!